«Шумбрат!» республикань раськень-фольклоронь кенярксчинть лувсо эсь пряст невтить Темниковань райононь Лесное Цыбаево велень раськень культурань куншкакурось.
Смотр Центра национальной культуры Темниковский район, с. Лесное Цибаево, в рамках Республиканского национально-фольклорного праздника «Шумбрат!». Исполнение базовым фольклорным коллективом фрагмента национального (мордовского, русского, татарского) обряда в сценической форме.
Фототне: Э.Ретунский
Газета Эрзянь правда в настоящее время издается один раз в неделю на 16 страницах, четыре из них в цвете. Газета широко отражает вопросы общественно-политической, социально-экономической, культурной и духовной жизни республики, публикует международную информацию. «Эрзянь правда» распространяется в Оренбургской, Пензенской, Самарской, Ульяновской, Нижегородской областях, в республиках Татарстан, Чувашия, Башкортостан. Вместе с тем, для эрзян России вот уже не один год успешно функционирует электронная версия газеты, которую можно в настоящее время читать в Интернете. В этом большая заслуга всего редакционного коллектива газеты «Эрзянь правда».